Popular Translations
Muhammad Asad
Have We not caused the earth to hold within itself
Arthur John Arberry
Made We not the earth to be a housing
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Have We not made the earth (as a place) to draw together
Arabic
أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا ٢٥
Transliteration (2021)
alam najʿali l-arḍa kifāta